Video La Diabla Encomienda

Stop motion animation made in collaboration with the Chilean artist and musician Diego Lorenzini. This video is about a musketeer Archangel who tells his own story. As in South American colonial paintings, the narration is expressed by the landscape which reflects the character’s emotional states. The video is a contemporary interpretation of a type of religious painting very important in the development of South American Art.

La Diabla Encomienda, coautoría de Diego Lorenzini, animación stop motion

Esta animación habla sobre un arcángel arcabucero, quién cuenta su propia historia. Del mismo modo que la pintura colonial andina, la narración en esta animación es expresada por el paisaje, el cual refleja visualmente los estados emocionales del personaje. El video es una interpretación fragmentaria y poética de una tradición cultural, que a pesar de sentar las bases de nuestra identidad local, en la actualidad es usualmente subestimada como referente artístico.