Video The Slave, stop motion animation made in collaboration with Cristóbal León, Germany and Chile, 2008

This piece was produced under a particular condition because the artists were in very distant places at the time of execution, so we decided to create a production strategy in a way we could take advantage of this situation. The procedure consisted of working as a diptych with two characters. Each artist had to develop a video of one of the characters occupying the middle of the screen, without knowing what the other one did. We defined two guidelines; first we chose a diptych by Piero della Francesca, as a visual structure, identifying both frame and position of the characters. Secondly, we took an audio segment of a film that consisted of a dialogue between two characters, this audio would order and synchronize the times of the video.

La Esclava, coautoría de Cristóbal León, animación stop motion, Chile y Alemania, 2008

Esta obra fue realizada bajo una condición particular: los dos artistas nos encontrábamos en lugares muy lejanos en el momento de ejecutar el trabajo, por lo tanto inventamos una estrategia de producción que sacara ventaja de esta situación. Ésta consistió en trabajar el video como un díptico con dos personajes. Cada uno de los artistas debía animar uno de los personajes que ocuparía la mitad de la pantalla, sin saber que es lo que estaba haciendo el otro. Definimos dos pies forzados: primero, escogimos un díptico de Piero de la Francesca, que sirvió como estructura visual de la obra, determinando el encuadre y la posición de los personajes. Por otro lado, seleccionamos un segmento de audio de una película en el cual hay un diálogo entre dos personajes. Este audio nos permitió coordinar la interacción entre los personajes.